한글 영어발음 표기방법 한글 이름 영어로 변환

한글 영어발음 표기방법 한글 이름 영어로 변환

국립국어원 맞춤법 검사기로 많이 알려져 있는 부산대 맞춤법 검사기는 하루 검사량만 30만 건이고 특히 20대가 많이 활용하는 맞춤법 검사기입니다. 용도는 이력서, 자기소개서, 블로그 포스트 포스트, 각종 서류 등 여러가지 분야에 사용되고 있고, 국립국어원 홈페이지에 올라간 검사기이기 때문에 정확도나 신뢰도가 높다고 볼 수 있습니다. 이번에는 부산대 맞춤법 검사기에 대한 간단한 소개와 상세 사용법 및 연동 안 될 때 대응방법에 대해 알아보겠습니다.

부산대학교 정보컴퓨터공학부 인공지능연구실과 주나라인포테크에서 개발하여 서비스를 제공하고 있습니다.

입력 화면은 아주 간단히 구성되어 있습니다. 하나씩 살펴보도록 하겠습니다. 검사하기 버튼 입력란에 내용을 입력한 후 검사하기 버튼을 누르시면 맞춤법 검사가 실시되고 검사결과화면이 나옵니다. 다시 쓰기 버튼 입력란에 작성한 내용을 모두 지워주어 빈 입력란을 만들어줍니다. 강한 규칙 적용하기 규칙의 강도를 강하게 설정합니다. 기존에는 순화대상 용어와 영어, 일본어 번역투 문장 교정을 기본적으로 했습니다. 이후 순화대상 용어와 번역투 문장은 어느 정도 허용하자는 의견이 많아 강도를 선택할 수 있도록 만들었습니다.

입력란 검사하고자 하는 내용을 입력하는 란입니다. 복사 붙여넣기도 가능하고 직접 작성도 가능합니다. 온라인 검사기 사용법- 부산대 맞춤법 검사기 사용방법에 대한 안내입니다.


검사결과 화면
검사결과 화면


검사결과 화면

부산대 맞춤법 검사기는 원래 부산대학교 서버를 같이 사용하고 있었습니다. 하지만 부산대학교 사이트가 막히면 맞춤법 검사기도 사용이 안되고, 속도에도 문제가 있어서 작년부터 아마존 서버를 사용하고 있습니다. 이전보다. 서버의 문제가 개선되었지만 그래도 만약의 상황을 대비하여 사이트가 연결이 되지 않을 때 할 수 있는 대응방법들을 알려드리겠습니다.

부산대 맞춤법 검사기 홈페이지 연동 안될 때 대응방법

입력 글자수- 검사를 위해 입력된 내용의 글자수를 표시합니다.

초록색 교정 문맥이나 규칙을 고려하여 찾은 오류는 초록색으로 표시됩니다. 빨간색 교정 틀린 문장은 빨간색으로 표시됩니다. 푸른색 교정 분석은 실패했지만 잘못 사용되었다고 판단되는 부분은 파란색으로 표시됩니다.

한컴 오피스 이용
한컴 오피스 이용

한컴 오피스 이용

한컴오피스 2018부터 부산대 맞춤법 검사기가 탑재되어있습니다. 한컴오피스 2022 역시 부산대 맞춤법 검사기가 탑재되어 있으므로 위의 링크로도 접속을 못하고 있지만 한컴오피스 2018 이상의 버전이 있으면 활용할 수 있습니다. 참고로, 한컴독스의 맞춤법 기능도 일반 한컴오피스2022와 동일하기 때문에 한컴독스를 통해 mac에서도 사용할 수 있습니다. url이 모두 사용 불가능한 경우 대체용으로 사용하면 됩니다.

한국어 가로는 대부분 가르다라는 의미와 연관 지어 생겨났을 것으로 보입니다. 가로에 해당하는 의미의 옛 글자 표기를 보시면 가르마, 가르다 등과 관련지어 볼 수 있습니다. 이와 쌍을 구성하는 세로라는 말은 세라는 말에서 그 어원을 찾을 수 있으며, 가로에 대칭하는 개념에서 세로라는 표현이 등장했을 것으로 보입니다. 순우리말에서는 가로라는 말이 있으면 이 말은 한자어에서는 횡 이라는 표현이 있습니다.

세로에 해당하는 한자어 용어는 종입니다. 저희들이 활용하는 외국어 표현에서 ”가로”라는 말은 주로 왼쪽에서 오른쪽으로 수평선으로 그어진 경우를 지칭하는 경우가 보통입니다. 모양으로는 ” ㅡ ”로 표현할 수 있을 것입니다. 세로라는 말은 위쪽에서 아래쪽으로 그어진 선을 의미기에 ” ㅣ ”형태로 인지하고 있을 것입니다.